viernes, junio 27, 2014

Cómo bañarse en un Onsen?


Qué es un Onsen?

Un Onsen viene a ser lo que un balneario para nosotros. Los hay de muy diversos tipos: interior y exterior, aguas naturales o artificiales, en el bosque o el lecho de un río o dentro de edificios, aguas termales o calentadas artificialmente,… pero todos ellos siguen la misma etiqueta que hay que respetar y son una experiencia que tenéis que vivir al menos una vez.

Tened cuidado, porque suelen ser aguas MUY calientes, y los japoneses tienen un sentido para lo caliente mucho mas tolerante que nosotros. Pueden ser aguas a mas de 40º perfectamente. Muchos de los japoneses que conozco viviendo en España se quejan que aquí la comida no es caliente, está solo templada, así os podéis hacer una idea de lo que significa para ellos "caliente".

Y si no queréis ir a Onsens públicos, existen hoteles que en la misma habitación hay una terraza privada con un Onsen particular. Suelen ser únicamente suites y hay que reservar con mucho tiempo de antelación, pero relajarse con estas vistas, estad seguros que no tiene precio:



Los tatuajes están mal vistos, así que no os dejarán entrar a los Onsens si tenéis algún tatuaje, ni que sea pequeño. Y recordad que es un sitio para relajarse, no para alborotar. Y como norma básica, en los Onsens o cualquier otro sitio, donde fueres, haz lo que vieres...

Os resumo aquí un poco las normas de etiqueta y comportamiento, sacadas de la Oficina de Turismo de Kumano, donde están escritas en perfecto español:

Entrada

La entrada a los baños suele estar marcadas por cortinas "Noren“; azules para los hombres y con el símbolo 男 y rojas para las mujeres y el símbolo 女. A veces los alojamientos cambian de baños, el baño que era para hombres el día anterior puede ser para mujeres el día siguiente:



Cambiadores

Los cambiadores a menudo contienen casilleros o cestas para la ropa. Otros ofrecen sillas, secadores de cabello y otras comodidades. Aquí hay que desnudarse completamente y dejar todo en una de las cestas. También relojes, gafas, anillos, … las aguas son altamente mineralizadas.


Baño

En el baño hay una primera zona donde nos deberemos limpiar. La manera es sentado en el taburete, NO de pie, y normalmente hay jabón y champú. Si no hay ducha, se utiliza el cubo. No solo es para limpiarse, sino también para acostumbrarse a la temperatura del agua. Primero es mejor mojarse (empezando por las zonas del cuerpo más alejadas del corazón), y luego enjabonarse y aclararse. Hay que ir con cuidado siempre de no salpicar a nadie.


Consejos antes del baño


  • Mire dónde tiene que quitarse los zapatos o zapatillas. El calzado es comúnmente no permitido en el vestuario.
  • No está permitido bañarse si tiene tatuajes.
  • Ponga sus objetos de valor en el casillero si están disponibles. Algunas llaves se pueden llevar en la muñeca.
  • Quítese la ropa en el cambiador y colóquela en una canasta o cajón.
  • Quítese joyas, accesorios y relojes, ya que pueden descolorarse por los minerales en el agua.
  • Las gafas también pueden ser dañadas por los minerales en el agua, especialmente el revestimiento de los lentes. Es mejor no meterlas en el baño.
  • Ate su cabello si es largo.
  • Puede cubrirse con la toalla pequeña mientras se camina entre el cambiador y el baño.
  • No beba alcohol en exceso ni coma mucho antes de entrar en el baño. 

  • Durante el baño


    • Camine lentamente, el suelo del baño puede ser resbaladizo.
    • Lave o enjuague su cuerpo fuera de la bañera. 
    • Si el baño no tiene ducha, utilice los cubos de lavado, llénelos con agua del grifo o saque agua de la propia bañera.
    • Siéntese en los banquillos cuando vaya a lavarse. Si usted se encuentra de pie, el agua puede fácilmente salpicar por las personas cercanas o en el baño.
    • Ponga en orden su espacio de lavado después de haber terminado. Enjuague su taburete y lavabo. Puede devolver el lavabo y el taburete a donde usted lo recibió o simplemente voltear su cubo boca abajo y ponerlos sobre el banquillo.
    • Regrese la llave del agua a caliente si tomó una ducha fría. O podría sorprender a la siguiente persona que lo usa!
    • Entre al agua lentamente para permitir que su cuerpo se adapte a la temperatura que puede estar caliente alrededor de 40 ~ 44 grados Celsius.
    • Salude a los demás bañistas de manera amigable cuando entre.
    • Evite gritar o hablar en voz alta.
    • No lleve libros o periódicos a la zona de baño.
    • No ponga la cabeza bajo el agua en la bañera.
    • No coloque jabón o champú en el baño.
    • No ponga su toalla en el baño, ponga su toalla en la cabeza o en el lado de la bañera.
    • Si su toalla cae accidentalmente en el baño, escúrrala fuera de la bañera.
    • Durante el remojo, no dude en entrar y salir del baño muchas veces. Sentarse al lado con sólo sus pies está bien.
    • Cuide su temperatura corporal y trate de no calentarse demasiado. Si comienza a sentirse mal salga de la bañera.
    • Levántese lentamente en el baño. Si se levanta demasiado rápido podría desmayarse. 
    • Seque todo lo que pueda antes de regresar a la sala de cambio con su pequeña toalla. Mantenga el cambiador lo más seco posible.

    Después del baño

    Rehidrátese y beba algo después del baño


    miércoles, junio 25, 2014

    Pasaporte y Visado

    Para viajar como turista a Japón, con tres meses de duración máxima, no es necesario ningún visado ni trámite especial antes de partir, únicamente llevar el pasaporte en regla y con validez para la totalidad de duración del viaje, y billetes de ida y vuelta.

    Al aterrizar tendremos que pasar el control de inmigración, para lo que tendremos que rellenar un formulario que normalmente ya te dan en el avión cuando falte poco para llegar. En este formulario es importante indicar cómo pueden localizarnos, deberemos indicar el hotel en el que pensamos alojarnos y un teléfono de contacto. Al pasar el control de inmigración nos harán una foto y tomarán huellas dactilares, grapándonos una hoja en nuestro pasaporte. Si llegan varios aviones a la vez la cola del control de inmigración puede ser bastante importante... así que llevad el formulario bien relleno y no seáis de los últimos en salir del avión.

    Sobre el pasaporte, hay que llevarlo SIEMPRE encima. Y mas si usamos un Japan Rail Pass. Cualquier jefe de estación puede pedírnoslo para comprobar que somos los titulares del pase de transporte.

    Si perdéis el pasaporte o para cualquier problema grave, tened a mano el teléfono y contacto de la embajada de vuestro país en Japón, en el caso de España se encuentra en la zona de Roppongi en Tokyo:
    http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/TOKIO/es/Embajada/Paginas/HorariosLocalizacionContacto.aspx

    Buen viaje!!!!